麦克瑞一号

原作《战国魔神豪将军》是于东京电视台联播网自1981年7月3日至12月28日播出，全26集的日本机器人动画。　　1985年，美国Saban公司将《战国魔神》与另一部类似题材的日本动画《亚空大作战》（由国际映画社制作）整合并重新配音配乐，更名为《麦克伦一号》（Macron-1）后播出。　　与同时期由三部日本动画串联而成《太空堡垒》不同，saban公司引进《战国魔神》后，把部分亚空的剧情剪到了战国魔神里，为了能自圆其说，战国魔神部分的剧情也相应的进行了大量的重新剪辑拼贴，所以经过这般鬼斧神工后的《Macron-1》，跟《战国魔神》不能说毫无关系，只能说面目全非，完全是两部作品了。　　美版其他的更动，包括将动画配乐全部更换，除了重做的片头曲以外，而且还引入了同一时期的一些著名流行音乐作为影片中的背景配乐，其中就包括了麦克尔·杰克逊的名曲“Beat It”，而 Glenn Frey的“The Heat Is On”、“AxeIF”（《疯狂的青蛙》）等也赫然在列。但是因为版权原因，后来美版录像带发行之时，这些音乐全部予以删除了。　　《Macron-1》于1988年由北京电视台引进、译制，改名《星球大战》在全国各地方台播出。但实际上大陆引进的，并不是《Macron-1》的美国版，而是欧洲版。　　英国bbc当年也引进了《Macron-1》的美版，但只引进了战国魔神所在的第一部26集，所以为了剧情能完结，把美版加上的《亚空大作战》段落全部删掉了。而这个版本亚空留下的唯一痕迹，就是片尾字幕时配的背景图。　　本作另有一个意大利版，但是并不来源于美版，而是日本原版引进。　　北京电视台版《星球大战》由煤矿文工团负责配音工作，詹姆斯查格尔博士的配音是当时24岁的煤矿文工团职工张涵予。　　译制组工作人员名单　　翻译：程多生（第一集〜第六集），江河（第七集〜第十三集），张丹（第十四集），赖秋云（第十五集〜第十七集），匡晓临（第十八集〜第二十集），周铁东（第二十一集〜第二十二集），闵平剑（第二十一集），刘海英（第二十二集），周柯梅（第二十三集〜第二十四集），李洁修（第二十五集〜第二十六集）　　导演：张筠英　　录音：梁竞光　　配音演员：王丽华，张涵予，王奕，瞿弦和，孙悦斌，程寅，曲径　　监制：陈虎，刘之毅

中毒(美版)

《美版中毒》改编2002年李秉宪与李美妍主演的同名韩国电影《中毒》。　　一场交通事故，让杰西卡（莎拉·米歇尔·盖拉 Sarah Michelle Gellar 饰）的丈夫瑞恩（迈克尔·兰德斯 Michael Landes 饰）和小叔子瑞曼（李·佩斯 Lee Pace 饰）陷入昏迷，并被告知又变成植物人的危险。但在数月后瑞曼先醒了过来，这使杰西卡看到了丈夫也康复如初的一线希望。而瑞曼竟对杰西卡说，他就是丈夫瑞恩。开始杰西卡并没有相信，但瑞曼的处事方法越来越像瑞曼，并说了很只有瑞恩才知道的秘密。杰西卡陷入了深深的矛盾之中：一方面她难以接受和灵魂的转移；另一方面，她又感觉到了丈夫的气息和模糊的幸福。似乎如同中毒一般不可救药的爱情就要开始了。而与此同时，医院内的瑞恩似乎有了复苏的迹象……

生人勿进(美版)

在一个时常为白雪覆盖的小镇，有一幢昏黄孤寂的公寓，少年欧文（Kodi Smit-McPhee 饰）和离异的母亲（Cara Buono 饰）居住于此。这个清秀的小男孩敏感怯懦，在学校时常受到别人的欺负，妈妈则笃信宗教，无暇他顾。欧文只能躲在自己的小房间，通过望远镜窥视外边的世界，或者扮作连环杀人狂，释放心中的压抑与愤怒。某个夜晚，美丽而神秘的可人艾比（Chloë Grace Moretz 饰）搬入公寓，成为欧文的邻居。这两个共同拥有独特气质的孩子相互吸引，渐渐成为了好朋友。与此同时，小镇上凶杀案件接连发生，欧文也无意中发现艾比身上令人难以置信的秘密……　　本片根据John Ajvide Lindqvist的同名小说改编，此前瑞典版一经上映大获好评。

咒怨(美版)

作为一名来日本念书的美国学生，嘉云（莎拉·米歇尔·盖拉 Sarah Michelle Gellar 饰）一直过着半工半读的生活。这一次，她接受了一份看护患了僵直症的老人艾玛（Grace Zabriskie 饰）的工作。艾玛独自居住在一间大宅里，这里的破败和荒芜充分显示了它和老人被时间遗忘的痕迹，而对于艾玛诡异的行为举止，嘉云也仅仅觉得是她的神经出了问题罢了。　　随着时间的推移，嘉云感到似乎有某些极为可怕的东西藏在这所房子的阴影中。无人的楼梯上传来声响，长相怪异的男孩忽闪忽现，所有的迹象都指向一点——在这所古老的房子里，她是那个不受欢迎的人。身边的人连遭厄运，这里究竟发生过怎样的故事才导致了如今的咒怨作祟？嘉云决心调查到底。

4x4

平凡不过的邻区街道上，一台再正常不过的四轮驱动房车，一个男人轻松地撬开门锁而入，大肆搜刮了车内任何值钱的东西，当他打算满载而出时，突然发现整台车的车门全都反锁死，且用尽力气也无法敲破车窗，身经百战的他，此刻却深陷牢不可攻的密室里，然而这时，车内通话突然响起，「你好，欢迎上车…」男子这才发现自己掉入了车主所设下的陷阱，他要如何全身而退呢？　　　　《4x4危机四伏》是一部全新形态的惊悚冒险悬疑电影，电影不只在票房上有亮眼的成绩，吸睛的题材甚至引起各国争相购买此片翻拍权利，甚至连《进击的鼓手》制作人在看完后，都表达对这部片拍成美版有高度的兴趣。而它也不仅仅是一部娱乐片，导演透过影片传达关于群众暴力、人性的执着与贪婪，都是期待开启观众对话的钥匙，希望能够影响并感染到整个年轻世代。

别放手

[时间的皱折]童星斯托姆·瑞德加盟惊悚片[只有你](Only You，暂译)，与大卫·奥伊罗上演对手戏。雅各布·埃斯戴斯(美版[午夜凶铃3]编剧)自编自导，故事讲述一名警察(奥伊罗饰)的家人被杀后，他的侄女(瑞德饰)也面临岌岌可危的境地。Blumhouse Productions担任制作。影片已于本周洛杉矶开机。

单刀直入(美版)

急诊室护士保罗怀孕的妻子遭到绑架，并被当作人质。为了救出妻子和未出生的孩子，他必须与受伤严重、正由他照顾的职业罪犯 — 同时也是谋杀嫌疑犯合作。这对令人出乎意料的搭档与敌对帮派和一群贪污腐败的警察作斗争，在命悬一线的对决中找到存活方式。本片是一部硬派动作惊悚片，安东尼·麦凯和弗兰克·格里罗担任主演。

咒怨2(美版)

对于奥布莉（爱波·塔布琳 Amber Tamblyn 饰）来说，姐姐凯伦（莎拉·米歇尔·盖拉 Sarah Michelle Gellar 饰）的死充满了疑点。两年前，凯伦远赴日本求学，不久之后奥布莉一家就收到了凯伦被关入精神病院的噩耗，而现在，曾经善良美丽的姐姐已经变成了一具冰冷的尸体。奥布莉坚信其中必有古怪，因此，她和专门报道灵异事件的记者伊森（陈冠希 饰）联手，对老房子中的咒怨展开了调查。　　同一时间，在世界各地，发生了数件离奇死亡事件，而死者与咒怨均有着千丝万缕的关联。咒怨果真这样无孔不入吗？究竟又是谁在背后操纵着这股强大的力量呢？

新咒怨(美版) The Grudge

一名年轻的单亲妈妈兼警探莫顿发现郊区的一间房子遭到一个复仇怨灵所诅咒，这使进入房子内的人都会惨死。进入被诅咒的屋子中的她们必须设法从中救出自己和她的儿子，以免受怨灵的袭击。

灰飞烟灭 第一季

英国BBC最新电视剧《尘归尘》是《火星生活》的衍生剧。　　英国电视剧《Life on Mars》(火星生活) 曾获英国电视学院奖及国际艾美奖，ABC已在翻拍美版。这部剧集科幻(尤其是时间旅行)题材与警匪片于一身，说的是曼城的一个警探山姆-泰勒，在办案中被车撞倒在地，从昏迷中醒来后发现自己回到了1973年，成为警探吉恩-亨特的下属。很容易想像成《回到未来》那样的喜剧片，第一季刚开始的时候确实有吉恩和山姆鸡同鸭讲而闹出的笑话，但很快转而描述他们之间的冲突，山姆崇尚21世纪的办案方式；而吉恩作为一个70年代的警探经常是把认定有罪的嫌疑人先抓起来打一顿再说。此外，现在最爱热议的问题是山姆的来历，他到底是真的穿越回到过去？还是说，一切不过是他车祸昏迷中做的梦？亦或是他根本就是1973年的一名精神病人？　　现在BBC出品的新剧《Ashes to Ashes》，讲的则是8年后(1981年)吉恩-亨特的故事。Gene Hunt警探再次归来，但他不再是那个自我风格的曼彻斯特治安官，坦白地说由于他可靠的伙伴...

超级大玩家

查理（阿布舍克•巴强 Abhishek Bachchan 饰）收到兄弟瑞泽被俄国黑手党暗杀前遗留的线索，设计了偷窃俄国火车运往罗马尼亚十亿美元黄金的完美计划。在维克托的帮助下，他组建了拥有世界顶级玩家的团队，顶级的机械高手和小偷瑞亚（碧帕莎•芭素 Bipasha Basu 饰），印度最出名的幻术师罗尼，金牌电脑黑客蜘蛛（尼尔•尼汀•穆科什 Neil Nitin Mukesh 饰），易容高手桑尼（奥米•瓦依达 Omi Vaidya 饰）和爆破专家比拉尔（波比•戴尔 Bobby Deol 饰）。在周密的计划和准备后，一行人伪装成电影团队混入俄国。惊险刺激的偷盗行动十分成功，而正在撤离的几人却不想遭遇同伴蜘蛛的暗算和背叛，命运发生巨大转折，不仅黄金悉数被蜘蛛带走，而且罗尼当场毙命。侥幸存活的几人于是在查理的领导下，开始了一场精密的复仇行动…　　该片翻拍自美版的《偷天换日》。

美版恐龙战队电影版

美版恐龙战队POWER RANGERS系列开山之作，该片是由美国SABAN公司1993年向日本东映公司买下该公司的《超级战队系列》的海外改编版权后而来，战斗场面大多剪辑自日版。　　美版恐龙战队POWER RANGERS第一季60集　　第一季改编自日本东映1992年的第16部作品《恐龙战队兽连者》，所以该片在国内引进播放时也被译成《恐龙战队》，但美版之后每年都有一部，都是改自日本恐龙之后的战队.美版战队POWER RANGERS　　美版战队POWER RANGERS第二季52集 美版战队第2季，乍得爵士出现，把Rita放逐进太空，亲自指挥对付战队，而Zordon为了应对此情况把队员们的ZORD从恐龙升级成了雷电ZORD。　　其实，第2季的机器人剪辑自日本东映的第17部战队作品《五星战队大连者》，也就是恐龙之后的作品，而美版中，除了白衣战士的服装造型来自五星外，其他队员仍保留恐龙的服装造型　　美版战队POWER RANGERS第三季38集 美版第3季，自然是按顺序改编自日版的第18部战队《忍者战队隐连者》，所以美版的这季也充满了忍者的风格。最后10集因为剧情原因，外星战队登场，所以片名也改为了《ALIEN RANGERS》，而外星战队的服装就是真正的忍者战队的造型。　　美版战队POWER RANGERS ZEO全集（第四季） 第4季，改编自日版《超力战队王连者》，从这季开始，美版开始紧跟日版的服装，穿了三年的恐龙服终于换了。　　剧情紧跟第3季，指挥中心被炸毁后，队员们从废墟中找到了ZEO水晶，没想到水晶完好无损，指挥中心开启了自我重建系统，新的指挥中心出现了，Zordon把ZEO水晶变成了新的力量给队员们，这就是POWER RANGERS ZEO。敌人是新出现的机械帝国　　美版战队POWER RANGERS TURBO全50集（第五季） 第5季，改自日版《激走战队车连者》，所以汽车是该季的主题，故事中期，队员进行了大换血，老队员们完成了历史使命，把接力棒传给了新人。故事的最后，指挥中心再次被毁，队员们得知了Zordon在外星被抓的消息，毅然飞向宇宙，拯救Zordon，之后就是国内没再引进的《太空篇》附带TURBO的电影版，讲述第4季ZEO到第5季TURBO的过度.　　美版战队POWER RANGERS IN SPACE全43集（第六季） 美版第6季，改自日版《电磁战队M

叫我凯特第一季

在《生活大爆炸 The Big Bang Theory》中饰演伴侣Sheldon/Amy的Jim Parsons及Mayim Bialik联手为FOX开发多镜头喜剧《叫我凯特 Call Me Kat》（前名《Carla》），这部剧改编自英剧《米兰达 Miranda》。　　《叫我凯特》已经被直接预订并定于2020年秋档首播，Darlene Hunt负责剧本的美版主角Kat（Mayim Bialik饰演）是个39岁的女子，每一天她都得应付社会及咄咄逼人的老妈Sheila，不过Kat仍然保持着快乐的心，为此她把父母留给女儿婚礼的资金用来开了间咖啡店「Cat Café」。

地狱厨房(美版) 第八季

Get ready for the heat of meijubar.net HELL'S KITCHEN as superstar chef Gordon Ramsay ushers in the series' red-hot ninth season with 18 new competitors.　　These aspiring restaurateurs will brave Ramsay and his wrath as he once again puts the competitors through rigorous challenges to see who has the skill and passion to win a life-changing prize: a head chef position at BLT Steak in New York City.　　Ramsay's culinary challenges will range from the cute and cuddly as the chefs cook a "Mommy and me" meal for a room full of moms and toddlers, to the sublime as the chefs are challenged to cook using different types of beer as the basis for their recipes.

地狱厨房(美版)第二十季

本季地狱厨房参赛选手皆为23岁及以下的厨师。

无耻之徒(美版) 第五季

日前，Showtime已经续订了“无耻之徒”第五季，剧中大姐扮演者Emmy Rossum接受采访时谈及自己在第五季中的角色Fiona：“她的生活将会越来越糟糕，但是什么时候好起来还是个未知数，或许永远不会。本剧改编至英国同名电视系列剧，美国Showtime电视网制作，并由英国原创Paul Abbott操刀.美国版没有对原作角色大动刀土，第三个孩子Ian的同性恋性向也被保留，但美国版已发展出不同于英版的情节。

无耻之徒(美版) 第四季

在经济萧条的大背景下，一个工人阶级的家庭，一个经常被发现睡在客厅地板上的酒鬼一家之主，一个不称职的老妈，他们的女儿，18岁的Fiona承担下了抚养他5个弟弟妹妹责任，这对她来讲似乎是个不可能完成的任务。

地狱厨房(美版) 第二季

Get ready for the heat of meijubar.net HELL'S KITCHEN as superstar chef Gordon Ramsay ushers in the series' red-hot ninth season with 18 new competitors.　　These aspiring restaurateurs will brave Ramsay and his wrath as he once again puts the competitors through rigorous challenges to see who has the skill and passion to win a life-changing prize: a head chef position at BLT Steak in New York City.　　Ramsay's culinary challenges will range from the cute and cuddly as the chefs cook a "Mommy and me" meal for a room full of moms and toddlers, to the sublime as the chefs are challenged to cook using different types of beer as the basis for their recipes.

厨艺大师(美版) 第三季

这里汇聚了全美国最优秀的业余厨师，他们没有接受过系统的训练，亦无在高级餐厅工作的经验，他们是全职妈妈或是单亲母亲，是前篮球运动员或是杂志摄影师，他们是在大街上和你擦肩而过的任何一个平凡的陌生人，然而，一旦进入厨房，那里便成为了这些人挥洒汗水释放激情的圣殿。　　这些人所要面对的，是三位行业内的顶级人物，拥有十四颗米其林星的地狱厨师戈登·拉姆齐、美国最年轻的四星级厨师格雷厄姆·艾略特，以及同时拥有二十间全美最佳餐厅的乔·巴斯提亚尼齐。在三位名厨严格又尽心的教导之下，这些对于烹饪充满了热情的业余厨师们能否打败强大的竞争者，触摸属于自己的梦想呢？

无耻之徒(美版) 第三季

曼彻斯特被搬到了风城芝加哥，在经济萧条的大背景下，一个工人阶级的家庭，一个经常被发现睡在客厅地板上的酒鬼一家之主，一个不称职的老妈，他们的女儿，18岁的菲奥纳承担下了抚养他5个弟弟妹妹责任，这对她来讲似乎是个不可能完成的任务。热闹非凡的家庭日常生活夹杂着爱情，冒险，欺诈 ，温情等等有血有泪的故事，为我们展现了这个非凡的家庭……

地狱厨房(美版) 第九季

Get ready for the heat of HELL'S KITCHEN as superstar chef Gordon Ramsay ushers in the series' red-hot ninth season with 18 new competitors.　　These aspiring restaurateurs will brave Ramsay and his wrath as he once again puts the competitors through rigorous challenges to see who has the skill and passion to win a life-changing prize: a head chef position at BLT Steak in New York City.　　Ramsay's culinary challenges will range from the cute and cuddly as the chefs cook a "Mommy and me" meal for a room full of moms and toddlers, to the sublime as the chefs are challenged to cook using different types of beer as the basis for their recipes.

活着(美版)

唐纳德·萨瑟兰、泰勒·珀西将主演惊悚片[独自一人](Alone，暂译)。本片由约翰尼·马丁执导，Matt Naylor撰写剧本。故事讲述艾丹(珀西饰)把自己关在公寓里以躲避占领楼群的尖叫者。随着世界陷入混乱，艾丹在他的院子里发现一个被困的女孩(Summer Spiro饰)。二人在为求生找出路的过程中，发展出了一段爱情。

自闭也有爱(美版) 第三季

叛徒(美版) 第二季

孔雀台宣布续订真人秀《叛徒》第二季。

厨艺大师(美版) 第五季

本季第五季 Masterchef Season 5 (2014)看点：《厨艺大师》美国一期综艺节目，全美厨师选秀活动。 参赛者几乎来自各行各业，相同的是他们都对烹饪充满热情与希望！《Gordon Ramsay》(出生于格拉斯哥的戈登·拉姆齐堪称英国乃至世界的顶级厨神，因其在各种名人烹饪节目的粗鲁与严格，以及追求完美的风格，而被媒体称为“地狱厨师”。拉姆齐曾是一名足球运动员，15岁时因膝盖受伤被迫结束运动员生涯。1998年，他开始电视主持生涯，他所主持的各种烹饪节目风靡欧美。如今，他拥有28间餐厅，著有烹饪书籍数十部。

冰箱2018美版

A young boy becomes trapped inside America's rigid immigration process. Feature adaptation of the 2016 short film, 'Icebox'.

新咒怨(美版)

一名年轻的单亲妈妈兼警探莫顿发现郊区的一间房子遭到一个复仇怨灵所诅咒，这使进入房子内的人都会惨死。进入被诅咒的屋子中的她们必须设法从中救出自己和她的儿子，以免受怨灵的袭击。

自闭也有爱 美版 第二季

平行森林

阿尔迪斯·霍吉([隐形人])、艾德文·霍德吉(《为全人类》)将主演美版[平行森林]。科洛什·阿哈里执导，阿哈里与乔纳森·凯西共同操刀剧本。该片翻拍自郑雷执导的同名影片，讲述一个悲痛欲绝的女人凡妮莎的旅程，她有能力在平行空间游走。在经历了失去孩子的痛苦之后，凡妮莎与丈夫和小叔子一起度假。她面对着自我毁灭的威胁，来进入平行空间，以此获得她在失去孩子之前的生活。而这些平行之门可能将释放她的悲痛，也可能永远困住她。

美版午夜凶铃（特别版）

坊间流传着一个恐怖的传说，它和一盒神秘的录像带有关，传说中，凡是看过这盘录像带的人，会在七天之后死亡。理性至上的女记者凯勒只将此当成是一个玩笑，可侄女凯蒂的死却让她的信仰产生了动摇。凯勒的姐姐告诉凯勒，凯蒂曾和三个同学一起看过一盘诡异的录像带，而这三位同学无一例外都死于了非命。凯勒决定着手调查此事，她找到了凯蒂曾经看过的录像带并看了录像带中的内容，之后，一个神秘的电话预示了凯勒死期已近。想要活命，凯勒就必须在七天之内找到录像带诅咒的真相，时间紧迫，凯勒最终能够成功脱险吗？

厨艺大师(美版) 第六季

《厨艺大师》的参赛者几乎来自各行各业，相同的是他们都对烹饪充满热情与希望! 来自全国各地的参赛者，他们必须在每一集节目中做出令裁判惊艳的菜肴以脱颖而出，要击败众多竞争者当然不容易，能让裁判同时也是米其林名厨Gordon jijikb.com Ramsay在内的三位世界顶级名厨点头更是难上加难!!最后优胜的冠军将可得到25万元的奖金以及正式走上梦想中的厨师之路!

殊途同归

与英版类同，美版每集皆有独立的案件及一位等待法庭判决的被告，而剧中会重新描述被告的背景及被指控什么案件，同时让观众思考他是否有罪。

咒怨(美版)

作为一名来日本念书的美国学生，嘉云（莎拉·米歇尔·盖拉 Sarah Michelle Gellar 饰）一直过着半工半读的生活。这一次，她接受了一份看护患了僵直症的老人艾玛（Grace Zabriskie 饰）的工作。艾玛独自居住在一间大宅里，这里的破败和荒芜充分显示了它和老人被时间遗忘的痕迹，而对于艾玛诡异的行为举止，嘉云也仅仅觉得是她的神经出了问题罢了。　　随着时间的推移，嘉云感到似乎有某些极为可怕的东西藏在这所房子的阴影中。无人的楼梯上传来声响，长相怪异的男孩忽闪忽现，所有的迹象都指向一点——在这所古老的房子里，她是那个不受欢迎的人。身边的人连遭厄运，这里究竟发生过怎样的故事才导致了如今的咒怨作祟？嘉云决心调查到底。

无耻之徒(美版) 第六季

Mickey再进监狱，Ian探望！CP党已被玩坏。Lip还在乱搞，V为啥抱老爹大腿，Debbie到底怀孕没，大姐混乱的感情会怎样？老爹强行裸戏，结尾已报警。2016年1.10回归，Gallagher一家人继续毫无下限。

潜行追踪(美版) 第一季

节目中9支二人队伍将对决专家调查人员；参加者在美国东南部的10万平方英里范围内逃跑，只要他们能在28天没被抓到，就能获得25万美金

地狱厨房(美版) 第十季

Get ready for the heat of meijubar.net HELL'S KITCHEN as superstar chef Gordon Ramsay ushers in the series' red-hot ninth season with 18 new competitors.　　These aspiring restaurateurs will brave Ramsay and his wrath as he once again puts the competitors through rigorous challenges to see who has the skill and passion to win a life-changing prize: a head chef position at BLT Steak in New York City.　　Ramsay's culinary challenges will range from the cute and cuddly as the chefs cook a "Mommy and me" meal for a room full of moms and toddlers, to the sublime as the chefs are challenged to cook using different types of beer as the basis for their recipes.