Series looking at the machines created for lunar landings and the engineers behind them.
南加州是美国改装车文化的重镇，1940和50年代全在这里开始，因为这儿阳光温暖的气候，让车子比起在世界其他地方，保存得更好。但这依然需要苦干实干，才能让车龄50、60，甚或90年的机具，好看又好开。这正是老爸改装车坊的进场点。距离洛杉矶30哩，藏身在西米维利的心脏地带，这个小镇每人拥有的经典车，多过美国其他各地。车坊老板是老比利和大师级技工史提夫，他们各带着自己的儿子小比利和贤恩进车坊学习，加上其他老手，好比教授「麦可」、技师杰夫和亚特。
玩世不恭的少年成天与死党鬼混，对小镇的畜牧工作毫不在意，青春躁动的欲望，也让他无心照顾年幼妹妹。突如其来的车祸意外，男孩被迫一夜长大扛起所有家计。一事无成的他，只好重操父亲的旧业，试图靠古早技法制作干酪，夺得比赛奖金。好友为他卖车赎回机具，他勾搭农场少女偷取顶级牛奶，没想到一勾竟真的动了心。友情、爱情与现实三重夹击，他能否安然度过这场人生窘局？